info@raffaelloindri.com

Categoria: Aggiornamenti

  1. Homepage
  2. Aggiornamenti

DOJO INDRI – Lezioni di Chitarra 2025/26

By: Raffaello Indri / Aggiornamenti, Legatura di valore, Lezioni, Lizard, Lizard Palmanova, Raffaello indri / Comments closed

Impara ad ascoltarti e raggiungi il tuo massimo potenziale.
Non esistono scorciatoie: per migliorare sullo strumento servono metodo, costanza e attenzione ai dettagli.

In un mondo sommerso da continue informazioni, il ruolo dell’insegnante diventa fondamentale: aiutare l’allievo a distinguere ciò che è davvero utile per la sua crescita artistica e personale da ciò che è solo fine a sé stesso.

Un buon insegnante è anche un motivatore, capace di fornire strumenti concreti per intraprendere un percorso consapevole, autentico e stimolante.

La vera differenza tra chi diventa un musicista eccellente e chi si ferma a metà strada sta nella passione: nello studio che diverte, che non basta mai, che diventa meditazione e dialogo con sé stessi e con l’ambiente.

La musica non è solo tecnica, ma anche linguaggio interiore: attraverso la composizione e l’improvvisazione, ciascun allievo ha l’opportunità di dare voce alle proprie emozioni, trasformando pensieri e sensazioni in suono.
Imparare a comporre significa imparare a conoscersi, trovando un canale espressivo unico e irripetibile, che appartiene solo a colui lo crea.

 

Per l’anno scolastico 2025/26 sarò attivo nelle seguenti sedi:

  • Laboratorio Lizard di Palmanova (UD)

  • Scuola di Musica Comunale “G. Tonelli” di Bagnaria Arsa (UD) – Distaccamento Lizard

  • Saint Rooster Studio, Cerclaria (UD) – Distaccamento Lizard

👉 Sono disponibile anche per lezioni online (Skype, Meet, Zoom…).

Il percorso di studio è personalizzato e supportato da materiale didattico specifico.

Per chi volesse dargli un’occhiata è presente on line un mio video corso per la Evil Mozart:

“VISUALIZZAZIONE E TECNICA BASE DEL FRASEGGIO HARD ROCK- HEAVY METAL”

 Il corso prevede lo sviluppo delle tecniche moderne tipiche dei fraseggi e delle improvvisazioni Hard-Rock ed Heavy Metal. Attraverso una prima parte dedicata alla conoscenza delle prime scale e dei diversi sistemi di visualizzazione il corso si articola di numerose idee per sviluppare la propria tecnica. Ogni lezione è corredata da uno o più  spartiti per poter sviluppare le molteplici varianti degli esercizi proposti nonché affinare la conoscenza della tastiera.
Al seguente link trovate maggiori informazioni:
https://evilmozart.com/series/hard-rock-heavy-metal

Le mie lezioni possono essere seguite nella classica forma di lezione individuale oppure in forma collettiva, entrambi gli approcci sono supportati da alcuni testi che ho realizzato in questi anni:

“24 Studi per chitarra elettrica Metal/Shred” (Si tratta di 24 brani di genere neo-classico basati sullo sviluppo delle tecniche moderne)

“Scale” Visualizzazione consapevole volume 1 e volume 2 (raccolta di tutti i metodi di visualizzazione funzionale delle scale con un personale approccio visivo melodico-geometrico, nei due testi in questione sono codificate oltre 200 scale)

“Tecnica” Volume 1 (raccolta di esercizi personali per lo sviluppo della tecnica sulla chitarra)

“Tecnica” Volume 2 (raccolta di esercizi avanzati per lo sviluppo della tecnica sulla chitarra)

“Personal Licks” (raccolta di licks personali)

“Personal Riffs (raccolta di Riffs personali di ambito Rock-Metal)

“Guitar Armony” (personale approccio allo studio dell’armonia classica usando la chitarra come un pianoforte)

“Plettro” (raccolta dei migliori esercizi per lo sviluppo della plettrata alternata)

“La chitarra Poliritmica” (analisi e approfondimento degli aspetti creativi della poliritmia)

“Guitar Tricks From The Crypt” Chapter one (sarà presto disponibile nel shop online del sito)

“Royal Wizard – Book ” Trascrizioni (sarà presto disponibile nel shop online del sito)

 

Per ulteriori informazioni su corsi, orari e costi inviate una e-mail al seguente indirizzo: info@raffaelloindri.com scrivendo come oggetto “LEZIONI”.

Read More

NUOVO ANNO ACCADEMICO 2025/26

By: Raffaello Indri / Aggiornamenti, Legatura di valore, Lezioni, Lizard, Lizard Palmanova / Comments closed
✨ SI RIPARTE! ✨
Il nuovo anno accademico Lizard Palmanova è ufficialmente iniziato! 💪🦎
Anche quest’anno portiamo avanti con passione la nostra missione: fare musica, crescere insieme e offrire un percorso serio, moderno e stimolante per ogni allievo, dal principiante al professionista.
Ecco cosa troverai da noi:
1️⃣ Un centro didattico di riferimento per la musica moderna in regione.
2️⃣ Una community viva e appassionata che cresce di anno in anno.
3️⃣ Percorsi personalizzati per divertimento, passione o crescita professionale.
4️⃣ Lezioni anche online, per non perdere mai la continuità.
5️⃣ Un portale didattico innovativo con strumenti digitali e testi dedicati.
6️⃣ Attestati, licenze e diplomi riconosciuti a livello nazionale.
7️⃣ Docenti qualificati e abilitati dalla sede centrale Lizard di Fiesole.
8️⃣ Diverse modalità di frequenza, per adattarsi a ogni esigenza.
9️⃣ Costi accessibili e trasparenti.
🔟 Attività extra come musica d’insieme, workshop e master speciali durante l’anno.
👉 ISCRIZIONI ONLINE:
📅 OPEN DAY
Mercoledì 17 Settembre – Ti aspettiamo per conoscerci meglio e scoprire tutte le novità!
📧 INFO: lizardpalmanova@gmail.com
Read More

FRANKENSTEIN ROOSTER – THE MUTANT TRACTOR IS BACK

By: Raffaello Indri / Aggiornamenti, Frankenstein Rooster / Comments closed
⚠️FRANKENSTEIN ROOSTER – THE MUTANT TRACTOR ⚠️
🚜 Back in 2009, our first album “The Mutant Tractor” marked the beginning of everything.
For years, due to the disappearance of Aua Records, this work had been missing from digital platforms…
👉 Today, it’s finally back online!
With brand new artwork and a surprise we had never done before:
📖 the official comic book of The Mutant Tractor!
💥 The Mutant Tractor is not just an album, but the culmination of a comic book story that had never been told… until now.
The time has come to bring it to life and take you inside the world of characters you’ve only imagined.
In recent days, you’ve already seen the arrival of Roosty Pickhead on Earth 🌍… and this is just the beginning!
⚡ While waiting for the comic book, we’ll keep revealing fun facts and previews exclusively on Instagram… don’t miss them!
🎸 And new music won’t be far behind, with a renewed band ready to write a brand-new chapter of this adventure.
💭 But that’s another story, and it will have its own time to be told.
The journey of Frankenstein Rooster continues. Are you ready to follow us?
Listen to “The Mutant Tractor”on Spotify:
ITA
⚠️FRANKENSTEIN ROOSTER – THE MUTANT TRACTOR ⚠️
🚜 Nel 2009, il nostro primo disco “The Mutant Tractor” ha segnato l’inizio di tutto.
Per anni, a causa della scomparsa della Aua Records, questo lavoro è rimasto fuori dalle piattaforme digitali…
👉 Oggi finalmente torna online!
Con una nuova veste grafica e con una sorpresa che non avevamo mai realizzato prima:
📖 il fumetto ufficiale di The Mutant Tractor!
💥 The Mutant Tractor non è solo un disco, ma il coronamento di una storia a fumetti che non è mai stata raccontata… fino ad ora.
È arrivato il momento di darle vita e di portarvi dentro il mondo dei personaggi che avete solo immaginato.
Nei giorni scorsi, avete già visto l’arrivo di Roosty Pickhead sulla Terra 🌍… e questo è solo l’inizio!
⚡ In attesa del comic book, continueremo a svelare curiosità e anteprime solo su Instagram… non perdetele!
🎸 E non tarderà ad arrivare anche nuova musica, con una band rinnovata e pronta a scrivere un nuovo capitolo di questa avventura.
💭 Ma questa è un’altra storia e avrà il suo tempo per essere raccontata.
Ascolta “The Mutant Tractor” su Spotify:
Il viaggio dei Frankenstein Rooster continua. Siete pronti a seguirci?
Read More

NUOVA CASELLA DI POSTA

By: Raffaello Indri / Aggiornamenti / Comments closed

Important Notice

We have recently experienced issues with our previous email account, which may have prevented some messages from being received or answered.

For any inquiries, please use our new email address: info@raffaelloindri.com

If you have tried to contact us in the past and did not receive a reply, we kindly ask you to resend your message to the new address.

Thank you for your understanding!

Avviso Importante

Abbiamo recentemente riscontrato problemi con il nostro precedente account email, che potrebbero aver impedito la ricezione o la risposta ad alcuni messaggi.

Per qualsiasi richiesta, vi preghiamo di utilizzare il nostro nuovo indirizzo email: info@raffaelloindri.com

Se in passato avete provato a contattarci senza ricevere risposta, vi invitiamo gentilmente a reinviare il vostro messaggio al nuovo indirizzo.

Grazie per la comprensione!

Read More

VIRTUS ABSENTIAE – First Single 2025

By: Raffaello Indri / Aggiornamenti, Raffaello indri, Royal Wizard / Comments closed

Con piacere segnalo l’uscita del mio primo singolo Virtus Absentiae.

Ecco di seguito il comunicato ufficiale, la copertina e i link al video:

VIRTUS ABSENTIAE is available on major streaming platforms:
This single is the first track from the album ‘Royal Wizard,’ set to be released on March 29, 2025, under the Elevate Records
Directed by Simone Vrech
Virtual Production Specialist: Alessandro Galliera
All music written by Raffaello Indri
Music performed by Raffaello Indri and the Royal Wizard Orchestra
Orchestral arrangements by Antonio Agate
Recorded at Skorpio Studio, Cerclaria (UD) during summer 2024
Cover Artworks by Dernier Cry
Read More

DOJO INDRI – Lezioni di chitarra in Friuli Venezia Giulia

By: Raffaello Indri / Aggiornamenti, Legatura di valore, Lezioni, Lizard, Lizard Palmanova / Comments closed

Per l’anno scolastico 2024/25 sarò presente nelle seguenti strutture:

Laboratorio Lizard di Palmanova (UD)

Scuola di Musica Comunale “G. Tonelli” di Bagnaria Arsa (UD) – Distaccamento Lizard

Saint Rooster Studio, Cerclaria (UD) – Distaccamento Lizard

Sarò sempre disponibile anche con eventuali lezioni online sulle varie piattaforme presenti in rete (SKYPE, MEET, ZOOM…)

Il percorso di studio è ottimizzato e prevede l’uso di materiale didattico personalizzato.

Per chi volessi dargli un’occhiata è presente on line un mio video corso per la Evil Mozart:

“VISUALIZZAZIONE E TECNICA BASE DEL FRASEGGIO HARD ROCK- HEAVY METAL”

 Il corso prevede lo sviluppo delle tecniche moderne tipiche dei fraseggi e delle improvvisazioni Hard-Rock ed Heavy Metal. Attraverso una prima parte dedicata alla conoscenza delle prime scale e dei diversi sistemi di visualizzazione il corso si articola di numerose idee per sviluppare la propria tecnica. Ogni lezione è corredata da uno o più  spartiti per poter sviluppare le molteplici varianti degli esercizi proposti nonché affinare la conoscenza della tastiera.
Al seguente link trovate maggiori informazioni:
https://evilmozart.com/series/hard-rock-heavy-metal

Le mie lezioni possono essere seguite nella classica forma di lezione individuale oppure in forma collettiva, entrambi gli approcci sono supportati da alcuni testi che ho realizzato in questi anni:

“24 Studi per chitarra elettrica Metal/Shred” (Si tratta di 24 brani di genere neo-classico basati sullo sviluppo delle tecniche moderne)

“Scale” Visualizzazione consapevole volume 1 e volume 2 (raccolta di tutti i metodi di visualizzazione funzionale delle scale con un personale approccio visivo melodico-geometrico, nei due testi in questione sono codificate oltre 200 scale)

“Tecnica” Volume 1 (raccolta di esercizi personali per lo sviluppo della tecnica sulla chitarra)

“Tecnica” Volume 2 (raccolta di esercizi avanzati per lo sviluppo della tecnica sulla chitarra)

“Personal Licks” (raccolta di licks personali)

“Personal Riffs (raccolta di Riffs personali di ambito Rock-Metal)

“Guitar Armony” (personale approccio allo studio dell’armonia classica usando la chitarra come un pianoforte)

“Plettro” (raccolta dei migliori esercizi per lo sviluppo della plettrata alternata)

“La chitarra Poliritmica” (analisi e approfondimento degli aspetti creativi della poliritmia)

“Guitar Tricks From The Crypt” Chapter one (sarà presto disponibile nel shop online del sito)

Per ulteriori informazioni su corsi, orari e costi inviate una e-mail al seguente indirizzo: info@raffaelloindri.com scrivendo come oggetto “LEZIONI”.

E chi non studia…

via le dita ✌🤣

Read More

WARM UP FROM THE CRYPT #7 – Alternate picking on two-notes-per-string

By: Raffaello Indri / Aggiornamenti, Guitar Tricks From the Crypt, Tecnica, Warm Up From the Crypt / Comments closed

WARM UP FROM THE CRYPT #7 – Alternate picking on two-notes-per-string

La plettrata alternata è una tecnica fondamentale per ogni chitarrista e padroneggiarla richiede pratica costante e pazienza. Con questo warm up, ho voluto concentrare l’attenzione sulle situazioni scalari che si sviluppano su due note per corda. 

Nello sviluppare l’esercizio, ho cercato di mettere in gioco quante più combinazioni di dita possibili per allenare non solo la coordinazione della plettrata, ma anche la gestione di diteggiature diverse.

Oltre a questo, sottintesa, c’è stata anche la volontà di inserire degli spostamenti di accento, giocando con le somme di figure ritmiche pari. Senza entrare troppo nei dettagli della polimetria, l’idea base è che 4 sedicesimi + 6 sedicesimi generano un ciclo di 10 sedicesimi ovvero 5/8 con conseguente spostamento degli accenti. 

Continue fonti di ispirazioni su questo tipo di approccio arrivano dal grandissimo John Mclaughlin: riconosciuto per la sua versatilità e il suo virtuosismo, ha abbracciato una vasta gamma di stili musicali tra cui jazz, fusion, rock e musica indiana. Ha studiato con il leggendario musicista indiano Ravi Shankar, nonché con altri maestri indiani, ed è stato fortemente influenzato dalla musica e dalla filosofia indiana.

L’ascolto consigliato di questa settimana è “A Handful of Beauty”, il primo album della band Shakty del 1976. 

Ricordate sempre di praticare con costanza e di divertirvi durante il processo di apprendimento. Buona pratica e un saluto dalla cripta. 

Alternate picking is a fundamental technique for every guitarist, and mastering it requires constant practice and patience. With this warm-up, I aimed to focus attention on scalar situations that develop over two notes per string.

In developing the exercise, I sought to engage as many finger combinations as possible to train not only picking coordination but also the management of different fingerings.

Additionally, there was a desire to incorporate accent shifts, playing with the sums of even rhythmic figures.

Without delving too deeply into polymetry details, the basic idea is that 4 sixteenths + 6 sixteenths generate a cycle of 10 sixteenths, that is 5/8, resulting in accent shifts.

Continuous sources of inspiration for this type of approach come from the great John McLaughlin: recognized for his versatility and virtuosity, he embraced a wide range of musical styles including jazz, fusion, rock, and Indian music.

He studied with the legendary Indian musician Ravi Shankar, as well as other Indian masters, and was deeply influenced by Indian music and philosophy.This week’s recommended listening is “A Handful of Beauty,” the debut album from the band Shakti in 1976.

Remember always to practice consistently and enjoy the learning process.

Happy practicing and greetings from the crypt.

Read More

ADAMANTIS GUITAR ORCHESTRA a Madame Guitar

By: Raffaello Indri / Adamantis Guitar Orchestra, Aggiornamenti, Concerti, Teatro / Comments closed

Dopo un’estate in cui l’infortunio al dito medio mi ha portato non poche preoccupazioni e incertezze riguardo al mio futuro sulla chitarra, sono felicissimo di annunciare una buona guarigione, coronata da un bellissimo appuntamento per l’ Adamantis Guitar Orchestra.

Venerdì 22 Settembre, parteciperemo alla prossima edizione di Madame Guitar (Festival Internazionale di chitarra acustica), al Teatro Garzoni di Tricesimo (UD).

Ecco di seguito alcune informazioni sulle formazioni che si esibiranno:

ADAMANTIS GUITAR ORCHESTRA (Triveneto)

L’orchestra nasce nel 2018 tra le mura dell’ Accademia Musicale Città di Palmanova. Diretta e coordinata dal Maestro Raffaello Indri coinvolge alcuni tra i più promettenti chitarristi del Triveneto affiancati da apprezzati professionisti, una base di 13 chitarre (11 acustiche e 2 classiche). Il repertorio si basa su musiche scritte e arrangiate da Indri con la volontà di “abbracciare” il mondo con un ponte tra sviluppi etnici tradizionali e intenzioni contemporanee, il tutto mantenendo sempre alta l’attenzione dell’ascoltatore. Il 13 Maggio 2022 è uscito il primo disco “Cerclaria Lux” per Folkest Dischi e il primo agosto scorso è uscito il singolo Knights ‘n Ghosts

NIBS VAN DER SPUY (Sudafrica)

Dopo aver suonato per anni nella scena folk locale in Sud Africa e aver raccolto un seguito fedele, la grande occasione arriva supportando Crosby, Stills e Nash nel loro tour sudafricano del 1996. Poi ha aperto concerti per Ben Harper, Bonnie Raitt, Taj Mahal, Piers Faccini, Shawn Philips ed altri grandi interpreti, con grandi riscontri e la stima delle star coinvolte. Ha una voce che fa rivivere Nick Drake anche se con una serenità maggiore ed è stato più volte ospite di Madame Guitar, ogni volta proponendo novità discografiche di alto livello e capacità emotiva. Stavolta non farà eccezione, perché il suo album più recente “Maiden of the river” è stato definito ‘eccellente’ dalla rivista Rolling Stone

ARITMJIA 4 (Slovenia-India)

Aritmija è un duo di chitarristi, polistrumentisti, compositori e docenti di chitarra, Tilen Stepišnik e Šemsudin Dino Džopa,di Lubiana. Negli ultimi 15 anni hanno tenuto oltre 500 concerti in Slovenia e all’estero (Svizzera, Germania, Francia, Italia, Regno Unito, Austria, India, Uzbekistan e Belgio) e pubblicato 3 cd. Il loro stile è la world-music, un mix di tradizione della regione balcanica, rock, jazz e flamenco, che i due chitarristi combinano abilmente nelle loro composizioni. Spesso la formazione live di Aritmija amplia il suo spettro musicale con percussioni e violino e, più recentemente, con squisiti musicisti indiani, la cantante Sabiha Khan e il virtuoso Vinayak Netke alle tabla, le percussioni indiane. In questa formazione tornano a Tricesimo per la terza volta.

Biglietto unico € 10.00

Prenotazioni al 348-8238003 o info@folkclubbuttrio.it

Read More

DOJO INDRI – Lezioni di Chitarra 2023/24

By: Raffaello Indri / Aggiornamenti, Lezioni, Lizard, Lizard Palmanova / Comments closed

Per l’anno scolastico 2023/24 sarò presente nelle seguenti strutture:

Laboratorio Lizard di Palmanova (UD)

Scuola di Musica Comunale “G. Tonelli” di Bagnaria Arsa (UD) – Distaccamento Lizard

Saint Rooster Studio, Cerclaria (UD) – Distaccamento Lizard

Sarò sempre disponibile anche con eventuali lezioni online sulle varie piattaforme presenti in rete (SKYPE, MEET, ZOOM…)

Il percorso di studio è ottimizzato e prevede l’uso di materiale didattico personalizzato.

Per chi volessi dargli un’occhiata è presente on line un mio video corso per la Evil Mozart:

“VISUALIZZAZIONE E TECNICA BASE DEL FRASEGGIO HARD ROCK- HEAVY METAL”

 Il corso prevede lo sviluppo delle tecniche moderne tipiche dei fraseggi e delle improvvisazioni Hard-Rock ed Heavy Metal. Attraverso una prima parte dedicata alla conoscenza delle prime scale e dei diversi sistemi di visualizzazione il corso si articola di numerose idee per sviluppare la propria tecnica. Ogni lezione è corredata da uno o più  spartiti per poter sviluppare le molteplici varianti degli esercizi proposti nonché affinare la conoscenza della tastiera.
Al seguente link trovate maggiori informazioni:
https://evilmozart.com/series/hard-rock-heavy-metal

Per ulteriori informazioni su corsi, orari e costi inviate una e-mail al seguente indirizzo: info@raffaelloindri.com scrivendo come oggetto “LEZIONI”.

Le mie lezioni possono essere seguite nella classica forma di lezione individuale oppure in forma collettiva, entrambi gli approcci sono supportati da alcuni testi che ho realizzato in questi anni:

“24 Studi per chitarra elettrica Metal/Shred” (Si tratta di 24 brani di genere neo-classico basati sullo sviluppo delle tecniche moderne)

“Scale” Visualizzazione consapevole volume 1 e volume 2 (raccolta di tutti i metodi di visualizzazione funzionale delle scale con un personale approccio visivo melodico-geometrico, nei due testi in questione sono codificate oltre 200 scale)

“Tecnica” Volume 1 (raccolta di esercizi personali per lo sviluppo della tecnica sulla chitarra)

“Tecnica” Volume 2 (raccolta di esercizi avanzati per lo sviluppo della tecnica sulla chitarra)

“Personal Licks” (raccolta di licks personali)

“Personal Riffs (raccolta di Riffs personali di ambito Rock-Metal)

“Guitar Armony” (personale approccio allo studio dell’armonia classica usando la chitarra come un pianoforte)

“Plettro” (raccolta dei migliori esercizi per lo sviluppo della plettrata alternata)

“La chitarra Poliritmica” (analisi e approfondimento degli aspetti creativi della poliritmia)

“Guitar Tricks From the Crypt” – Chapter one

Se vuoi maggiori informazioni sui miei corsi, accedi a vari menu della pagina DIDATTICA.

Read More

NUOVO ANNO ACCADEMICO LIZARD 2022/23

By: Raffaello Indri / Aggiornamenti, Legatura di valore, Lezioni, Lizard, Lizard Palmanova / 0 comments

Con il primo settembre inizia il nuovo anno accademico Lizard.

La nostra volontà è sempre quella di avere in regione un centro didattico in grado di andare incontro a tutte le esigenze formative che richiede la musica moderna. 

Siamo molto orgogliosi di aver avvicinato, in questi anni di attività, numerosi allievi appassionati ed alcuni dei più promettenti musicisti presenti in regione. 

Per puro divertimento, passione o crescita professionale, i nostri programmi offrono un percorso ordinato, coerente e consapevole sullo strumento.

Le lezione possono essere seguite con serenità, nel rispetto di tutte le norme anti-covid. La continuità didattica, qualora necessario, è assicurata con lezioni online attraverso l’efficientissima piattaforma LIZARD MEET sul portale www.lacertopolis.net. 

Punta all’occhiello della Lizard sono un portale didattico ricco di contenuti, funzioni gestionali, libretti elettronici, e una ricca proposta di testi scolastici di grande valore.

Affianco alle normali lezioni individuali, sono previste lezioni di musica d’insieme e dei master d’interesse trasversale, che presto verranno annunciati. 

Gli insegnanti, al momento confermati, sono i seguenti: 

 CHITARRA ELETTRICA & ACUSTICA – Raffaello Indri
 CHITARRA ELETTRICA & ACUSTICA – Matteo Antoni
 CANTO MODERNO – Flavia Quass
 PIANOFORTE E TASTIERE – Luca Valerani
 BASSO – Romolo Del Franco Natale
 BATTERIA – Gabriele Degrassi
 HOME RECORDING – Lorenzo Lucchese
 

Presto verranno annunciati altri insegnanti che andranno ad aumentare la proposta formativa.

Se volete conoscere gli insegnanti e vedere la struttura è previsto un “Open Day” mercoledì 14 Settembre. Ci trovate in via Scamozzi n.3 a Palmanova (UD). Di seguito il link all’evento Facebook con tutte le informazioni sugli orari:

https://www.facebook.com/events/440507308100745/?ref=newsfeed

Con grande entusiasmo, quindi, auguro un bellissimo e proficuo anno accademico a tutti.

Read More

Raffaello Indri - International Copyright Secured